
دهانش جانفزای و چشم مستش فتنهانگیز است"
"به پیش آن چه توان گفت وصف جدایی را
-حافظ شیرازی-
"Her life-giving lips, her intoxicating eyes bring turmoil—
Before such beauty, what words could ever describe the pain of separation?"
-Hafez Shirazi-
The painting bears the word جدایی – “separation.” With golden light flowing across the woven patterns of a Persian carpet, it echoes Hafez’s verse where love and loss are inseparable companions. The delicate balance between beauty and sorrow reminds us that even separation carries within it the trace of longing, making presence and absence part of the same eternal dance. ( size of canvas 70×30 cm )
PRICE: 235,-$